Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "thomas merton" in French

French translation for "thomas merton"

thomas merton
Example Sentences:
1.As foreign minister, D'Escoto received the Lenin Peace Prize in 1985 and 1986 and the Thomas Merton Award in 1987.
Il obtient le prix Lénine pour la paix pour l'année 1985-1986 et le prix Thomas Merton en 1987.
2.The Thomas Merton Award has been awarded since 1972 by the Thomas Merton Center for Peace and Social Justice in Pittsburgh, United States.
Le prix Thomas Merton est attribué depuis 1972 par le Thomas Merton Center for Peace and Social Justice de Pittsburgh, aux États-Unis.
3.The Thomas Merton Award has been awarded since 1972 by the Thomas Merton Center for Peace and Social Justice in Pittsburgh, United States.
Le prix Thomas Merton est attribué depuis 1972 par le Thomas Merton Center for Peace and Social Justice de Pittsburgh, aux États-Unis.
4.The Thomas Merton Award, a peace prize, has been awarded since 1972 by the Thomas Merton Center for Peace and Social Justice in Pittsburgh, Pennsylvania.
Prix Thomas Merton, un prix attribué depuis 1972 par le Thomas Merton Center for Peace and Social Justice de Pittsburgh, aux États-Unis.
5.The Thomas Merton Award, a peace prize, has been awarded since 1972 by the Thomas Merton Center for Peace and Social Justice in Pittsburgh, Pennsylvania.
Prix Thomas Merton, un prix attribué depuis 1972 par le Thomas Merton Center for Peace and Social Justice de Pittsburgh, aux États-Unis.
6.Rice chronicled his friendship with Merton in the 1970 book The Man in the Sycamore Tree: The Good Times and Hard Life of Thomas Merton.
Rice relate son amitié avec Merton dans un livre paru en 1970 intitulé The Man in the Sycamore Tree: The Good Times and Hard Life of Thomas Merton.
7.In my own case , for example , my meetings with the late thomas merton , a trappist monk , in the late 60s , were deeply inspiring.
ainsi , en ce qui me concerne , mes rencontres , à la fin des années 60 , avec feu thomas merton , un moine trappiste , m'ont profondément inspiré.
8.In 2012, she won the Marjorie Kellogg National Peacemaker Award, the Thomas Merton Center Peace Award, and the Peace Foundation Memorial Award "in recognition of her creative leadership on the front lines of the antiwar movement".
En 2012, elle remporte le Marjorie Kellogg National Peacemaker Award, le Thomas Merton Center Peace Award et le Peace Foundation Memorial Award "en reconnaissance de son leadership créatif sur la ligne de front de du mouvement anti-guerre".
9.For the doctrinaire, the mind that needs well-established positions, such peace, such silence, can be frightening." — Thomas Merton, The Asian Journal "The chief function of monastic silence is then to preserve that memoria Dei which is much more than just 'memory'.
Pour les doctrinaires, les esprits qui aiment les positions bien argumentées, une telle paix, un tel silence peut être effrayant. » Dans la vie silencieuse, « La fonction principale du silence monastique est donc de préserver cette memoria Dei qui est bien plus que juste une « mémoire ».
10.We are not meant to resolve all contradictions but to live with them and rise above them and see them in the light of exterior and objective values which make them trivial by comparison." — Thomas Merton, Thoughts in Solitude "I am able to approach the Buddhas barefoot and undisturbed, my feet in wet grass, wet sand.
Nous ne sommes pas censés résoudre toutes les contradictions mais vivre avec elles, nous élever au-dessus d’elles et les voir dans la lumière de valeurs extérieures et objectives qui les rendent triviales par comparaison. » Dans « Le Journal asiatique de Thomas Merton », l’auteur insiste sur la sérénité qui émane du silence bouddhiste : « Je suis capable d’approcher les Bouddhas pieds nus et sans trouble, dans l’herbe humide ou le sable mouillé.
Similar Words:
"thomas melvill" French translation, "thomas menino" French translation, "thomas mercer chronometers" French translation, "thomas merke" French translation, "thomas mermillod-blondin" French translation, "thomas merton award" French translation, "thomas mesereau" French translation, "thomas meskill" French translation, "thomas mesnier" French translation